fabrication 音標(biāo):[fabrikasj??] f. 制造(術(shù)),制作(法);偽造,捏造,編造 n.f.
fabrication 音標(biāo):[fabrikasj??]f. 制造(術(shù)),制作(法);偽造,捏造,編造n.f. 制造,制作,生產(chǎn),制造術(shù),制造方法fabricationf.制造;加工;生產(chǎn)fabrication de brique制磚fabrication en série成批生產(chǎn)fabrication et contr?le監(jiān)造近義詞confection, création, fa?on, fa?onnage, fa?onnement, production
élimination des acides gras trans dans les aliments de fabrication industrielle 消除食品中的工業(yè)生產(chǎn)的反式脂肪
Bombe de fabrication industrielle modifiée localement, découverte au Darfour en 2008 2008年在達(dá)爾富爾發(fā)現(xiàn)的經(jīng)當(dāng)?shù)馗脑斓纳虡I(yè)生產(chǎn)的炸彈
Les usines de fabrication industrielle de munitions fonctionnent rarement à leur pleine capacité en temps de paix. 在和平時期,工業(yè)彈藥制造廠很少是全力進(jìn)行生產(chǎn)的。
Il s ' agit pourtant d ' un véhicule de fabrication industrielle disponible sur le marché; 但是,沃爾沃運(yùn)貨卡車是商業(yè)制造車輛,在零售市場上隨時可以買到;
Au cours de la période considérée, on a également découvert au Darfour des bombes de fabrication industrielle modifiées localement. 在本任務(wù)期內(nèi),還從達(dá)爾富爾發(fā)現(xiàn)了經(jīng)當(dāng)?shù)馗脑斓纳虡I(yè)生產(chǎn)的炸彈。
Un autre a indiqué que la plupart des DEI utilisés en Afghanistan comportaient des fils de détonateur de fabrication industrielle. 另一位專家指出,阿富汗的大多數(shù)簡易爆炸裝置使用了工業(yè)雷管線。
Aux états-Unis, le premier département de l'ingénierie et de la fabrication industrielle a été créé en 1909 à l'Université d'état de Pennsylvanie. 在1909年,全美第一個工業(yè)工程系及工業(yè)工程本科專業(yè)在賓州州立建立。
Les systèmes improvisés peuvent être encombrants, peu fiables et d ' un usage relativement difficile; ils sont aussi plus chers que leurs équivalents de fabrication industrielle. 簡易系統(tǒng)可能笨重、不可靠、較難使用,而且比同類工業(yè)產(chǎn)品更昂貴。
Ils résultent en grande partie de l ' amélioration des procédés de fabrication industrielle, des gains d ' efficacité énergétique et de la meilleure qualité des carburants. 這主要是因為改進(jìn)了工業(yè)和能源生產(chǎn)工藝,并提高了能效和燃料質(zhì)量。
Pour l ' élément de combat, on emploie aussi bien une munition de fabrication industrielle qu ' une charge fabriquée artisanalement à partir de diverses matières explosives. 簡易爆炸裝置的戰(zhàn)斗部可能是工業(yè)生產(chǎn)的彈藥或用各種爆炸物質(zhì)自制的裝藥。